Політика конфіденційності

Subtuli («ми», «нас», «застосунок») поважає вашу приватність. Ця Політика пояснює, які дані ми обробляємо, коли ви користуєтесь мобільним застосунком Subtuli, і як ми їх захищаємо.

Subtuli не вимагає реєстрації акаунта. Ми не збираємо ваше ім’я, email чи телефон, доки ви самі не звернетесь до підтримки.

Ідентифікатор пристрою: при першому запуску застосунок генерує анонімний випадковий ідентифікатор (UUID) і зберігає його у захищеному сховищі (Keychain). Він не пов’язаний з вашою особою і потрібен лише щоб прив’язати підписку до пристрою.

Аудіо для транскрипції: коли ви створюєте субтитри, аудіодоріжка вашого відео надсилається на наш сервер і далі до постачальника розпізнавання мовлення виключно для отримання тексту субтитрів.

Дані використання: ми фіксуємо технічні записи про запити транскрипції (ідентифікатор пристрою, час, обсяг аудіо) для захисту від зловживань і дотримання лімітів. Зміст вашого відео чи субтитрів при цьому не зберігається.

Дані обробляються лише для надання функцій застосунку: розпізнавання української мови, генерація субтитрів, керування підпискою та захист сервісу від зловживань.

Ми не продаємо ваші дані та не використовуємо їх для реклами.

Розпізнавання мовлення: аудіо обробляється постачальником speech-to-text для перетворення мовлення на текст. Аудіо передається захищеним з’єднанням і використовується лише для цієї операції.

Apple: підписки оформлюються через App Store. Платіжні дані обробляє Apple — ми не маємо доступу до номерів карток чи реквізитів оплати.

Аудіо, надіслане для транскрипції, не зберігається після завершення обробки. Готові субтитри та проєкти лишаються локально на вашому пристрої.

Технічні записи використання зберігаються обмежений час, потрібний для роботи лімітів і безпеки, після чого видаляються.

Видалення застосунку прибирає локальні дані з пристрою. Щоб видалити запис, пов’язаний з ідентифікатором вашого пристрою, на сервері — напишіть нам.

Subtuli не призначений для дітей віком до 13 років і свідомо не збирає їхні дані.

Ви можете запитати доступ до даних, пов’язаних з ідентифікатором вашого пристрою, або їх видалення, написавши нам на пошту підтримки.

Ми можемо оновлювати цю Політику. Суттєві зміни буде відображено оновленою датою вгорі сторінки.

З питань конфіденційності пишіть на support@subtuli.com.